كلمات جنوبية شهرانية ربما نتعرف خلال السطور التالية على كل ما يهمك عن كلمات أهل الجنوب، وما المصطلحات التي يستخدمها أهل الجنوب، وغيرها من التفاصيل..
المحتويات
كلمات جنوبية شهرانية
- وش سنعك = تعني ماذا دهاك !!! *
- انت تطلاطخ = تعني انت تدور لها
- اللبده = وهو الشخص النشبه او
- اللزقه اهنا ضريب = وتعني هنا برد شديد
- ارحبو يارجال = البقا, مرحبن يسلم, مرحبن يبقى , مرحبن باقي , سلمه
- كيف انتو = عافيكم
- طيبين = طبتو
- ماجورين = عافكم الله ماجورين , الله يجيركم من العثور
- وشحالكم = زان حالكم , زانت احوالكم
- وش وقعكم = زان وقعكم
مصطلحات اهل الجنوب
- افلح:اذهب
- انقلع:ابتعد
- انفروبك: طاروا في الجو
- شدق= فم فاغر= فم مفتوح اصعق له= ناد عليه سده= عتبة الباب …
غبشة= الصباح الباكر اسم ربي= شئ جميل - ولعون لك = كيف الحال
- غشقة= مطر قليل
- يتشيدق يتريق
- هنيه:هنا
- كذيه: هكذا
كلمات جنوبيه غزل
- الله يعز اهل الفعول الجميلات
والله يبيض وجه ثاني عواجي
هذا دليل ان الجنوب اهل صولات
قل المزايد ذاك ماله خراجي.نسخ
ماتنوصف الجنوب شعر ولا يوصفها كلام - يعجز التعبير عن وصفها وقت المطر
يا اهل الجنوب لكم تحيه ومني سلام - غيمها وريحت مطرهاكنها رشت عطر
- أدري فقدتك بس لا زلت أنا أبغيك
واذني عن العذال ما تزال خرسى - اتركيني أتأملش وأضيع في عيُونش كثير
- اتركيني احبش ولو ماني على حُبش بخير
- انا يوم احبش ماهو حب جهّال
احبش لجل بنتي تناديش يمّه - لو تغلطين وتكسرين كل الشعُور
برجع أحبش وأغفرلش خطاش - يقول لا تقطعين سُبل الكلام
أنا أحبش رغم إنش مشكله - لش عليّ إني احبش ل النهايه
وانا مدري وين حبش ينتهي بي - والله احبش ولا لي عذر ينّصفني
الا أن حبش تجاوز حبي لذاتي
كلمات جنوبية عسير
- هناك بعض الكلمات التي يستخدمها أهل منطقة عسير في المملكة، حيث تتميز لهجة عسير عن غيرها من اللهجات
- يا غديت = اين ذهبت
- بيد عشاي(ن) = اريد عشاء
- اقفيت = عطيت الشخص ضهرك أو قفاك
- الهوايش = العقارب والحيات والحشرات السامه
- المح = شوف
- اهبده = اضربه
- اشرب بشويش = اشرب ببطئ
- ايش الهاك= مالذي أخرك ؟
- حنش = ثعبان
- هب لي = عطني
- ما غرني = اصلا أنا كنت عارف
كلمات جنوبيه ومعناها
- حندرفيني: نظر إلى بغضب
- اغشي علية: اغمي عليه
- الله يجعلني أخذ ضيمك: دعاء بأن يجعلني الله أأخذ مايؤلمك
- ما يسخي بالريال: تطلق على الشخص البخيل
- قُبيل: قبل قليل
- أتعيا: أتساءل
- قل كذيه: افعل هكذا
- هنيه = هنا
- ابى = رفض
- العطيف = الفأس
- ميد = يعني
- الاظاليف = اظافر الماشية
- مشاش = عظام
- يتهاوع = يكاد ان يستفرغ اجلكم الله
- عقر = قتل
- البلاد أو الركيب = المزرعة
- يصرم = يحصد وتستخدم للتعبير عند حصاد المزرعة
- يرشح = يعرق
- اصحت = تقال عندما يقف المطر وتنجلي السحب
- يخش. يزل
- يعدي = يدخل
- يكايد = يعاند
كلمات جنوبية الباحة
- الصدقان. الحبان = الاقرباء والأحباب
- يحيط = يفهم
- وطه = حط أو أوضع
- نحاه أو نحاكاه = هذا هو
- أخر عني = ابتعد عني
- هويه= ليه أو لماذا
- اتعيا به= احسن التعامل معه
- قره= أثبت أو أتركني:بكسر القاف
- تخنطل= تعثر
- هب لي= اعطني
- إحشِ =إدخال شي في مكان ضيق
- أصه=اسكت
- السفان= الأطفال
- هاك = خذ
- يشبر = يرجو ويتمنى الخير
- كان= بس
- تيه= تلك
- افلح = اذهب
- ذياكه = هذاك
- غدى = ذهب أو راح
- تلهوا= تأخر
- يتهزى = يتشمت
- الصدقان. الحبان = الاقرباء والأحباب
- يحيط = يفهم
كلمات جنوبيه زهرانيه ومعانيها
- يزل ، يعدي = يدخل
- يكايد : يعاند
- هيله : جميل
- يذل : يخاف
- ورّع : انتظر
- كسحه : فشيله
- الصده : حفلة الزواج
- مايرزى : مافية مشكلة أو عايدي
- هبط : نزل وغالبا ماتستخدم للتعبير عن الذهاب إلى السوق ( فلان هبط السوق )
- عوِّد : رجع
- يتلهم : يتذكر
- غدى : ذهب
- تلهوا : تأخر
- يتهزى : يتشمت
- الصدقان . الحبان : الاقرباء والأحباب
- يحيط : يفهم
- وطه : حط أو أوضع
- نحاه أو نحاكاه : هذا هو
- حِل عني : ابتعد عني
- هويه : ليه أو لماذا
- اتعيا به : احسن التعامل معه
- قر : أثبت
- قره : برد شديد
- تخنطل : تعثر
- هب لي : اعطني
- حش : إدخال شي في مكان ضيق
- أصه : اسكت
- تلمح أو تفرج : انظر أو دقق
- يهول : حلو أو رهيب
- صندحه : جبهه
- يابه: أبي (أو أبوي)
- ينسرط : يؤكل ( وتأتي للتعبير عن الإعجاب)
- هنيه : هنا
- ابى : رفض
- العطيف : الفأس
جنوبي كلمات جنوبية ومعناها
- مايغره شي: يعرف كل شي زين
حتى أمريكا اللاتينية - يصرط: يأكل
- صوبي: اتجاهي
- احظاك: بجانبك
- يشطا: ينبت
- متى ماالتهمت: متى تذكرت
- المقفل: لباس للنساء
- يتصوخ: يسترق السمع
- قطّب: امسك
- هبد من فوق: سقط من أعلا
- دعرومه: الشكل الكروي
- مسيله: خبز بالبصل والملح على الصاج
- مرحول: اسطوره
- تقطب: هل تتذكر
- المقفل: لباس للنساء
- يتباوا: يسترق النظر
- قل كذيه: افعل هكذا
- حندرفيني: نظر إلى بغضب
- اغشي علية: اغمي عليه
التعليقات